Tiina, Swordswoman of Scarlet Prison

After successfully slaying a witch, our protagonist Tiina receives a new mission—
to investigate a village which has been continuously becoming unsafe, Daram.

As she works on it, she comes to realize that normal
villagers do wrongs getting mixed with other wrongdoers—

The story continues, and the witch that was supposedly defeated appears—